viottonahungria

Ateh agora nao respondi diretamente nenhum dos comentarios q venho recebendo por causa do blog!! Qro dizer, primeiro, obrigado e depois q os comentarios estao todos muito bons e sao muito bem vindos! No inicio recebi uma represalia agressiva por parte dos amigos (Frank, Porco, Minduba, entre outros...)pq nao estava colocando foto de mulheres e nem falando das festas!! dito e feito, entao a represalia comeca a ser da ala feminina, melhor representada pela minha gde amiga Flavinha: Li partes do seu blog!!! "80% é sobre mulher! (tudo bem, um pouco de exagero) Mas, porra, Peepy, que vc acha que as mulheres aí são lindas TODOS já entendemos MUITÍSSIMO BEM, não precisa ficar repetindo "ad eternun" !!"
To devendo desde entao uma "masculinizacao estetica" do blog! Com o tempo vira, amigas. Paciencia eh uma virtude... O ultimo comentario vem do Leandro, Neguinho, mermao "Fala de política também caralho, da maneira como as pessoas se relacionam, como se configura a pobreza ae ... porra velho, escreve algo de útil !" Tava esperando um comentario do genero e agora vou adotar a linha mais "util" do Neguinho.... Alias, falando de vc lembrei de uma historia.....
Conversando com uma holandesa nao sei como comecamos a falar de como as pessoas se relacionam.... amigo, e pra explicar pra holandesa q eu tinha um amigo no Brasil q se chamava Leandro, mas q todo mundo te chamava de Neguinho......puuuuuuutz, dureza....
- Como assim????? Issso eh preconceito!!!! eh Racismo!!!!
- Nao, nao....no Brasl eh assim....o cara eh loiro, vc chama ele de lemao....
- ISSO EH PRECONCEITO!!! NAO PODE!!! EH ERRADOOOOO!!!
- Nao nao....eh assim mesmo....tem um monte de gente q me chama de japa....
- ISSO EH UM ABSURDO!!! - atonita ela se descabelava sem entender nada...
Depois de certo tempo desisti por exaustao....nao da...quem quiser me mandar uma recceita de como explicar isso, por favor....e holandeses em geral sao politicamente corretos ao extremo, nao tem a flexibilidade pra esse tipo de coisa....sao os cras q sempre vao de camisa pra aula!! hehehe (olha eu criando estereotipos....)

A mari mine tbm lembrou da historia do vizinho e o desfecho foi bizarro: no fim o cara nunca pagou! mas o pior nao foi isso, foi os encontros quase diarios com os caras q moram comigo q passavam um puta tempo discutindo em mimica hungara com o cara qdo ele pagaria....a resposta era sempre "Next thursday!Next thursday!" (proxima quinta) acho q quinta era o unico dia da semana q ele sabia falar em ingles, entao era sempre pra proxima quinta....meus flatmates tavam putos, querendo matar o vizinho caloteiro! No fim convenci a eles q nap valeria a pena ficar se desgastando, pois o cara nunca pagaria...
No fim meu desconfiometro nao estava mal...

Os proximos posts sao da minha ultima viagem, q foi a melhor ateh agora...
Abracos!

Antes de comecar, pergunta pro Pasquale: terceiro-mundistas esta correto???

Na facul tivemos uma semana de folga q foi justamente a que precedeu a Pascoa. Atento a isso resolvi planejar uma viagem. Destino: paises da antiga Yugoslavia. Quase isso. O plano inicial era Croacia, Bosnia e Servia e Montenegro, talvez Eslovenia. Uma semana antes fui nas embaixada da Bosnia e da Servia & montenegro, que decepcao. Para conseguir o visto da Bosnia uma pancada de documentos, xerox, permissao de residencia na Hungria, fotos, formularios, 31 euros - uma burocracia inacreditavel que ainda poderia levar de 5 a 10 dias para sair o visto. Nao estava disposto a apostar os 31 euros mais a burocracia (pois queria sair em uma semana), ate pensei em voltar la na segunda feira e conversar com a secretaria geral para ver se ela me ajudava mas deisisti depois q fui para a embaixada da S & M. Documentos, fotos, 21 euros e o pior de tudo, uma carta convite de alguem do pais, contando com um carimbo (municipality stamp) que soh se conseguia no pais. Foi broxante!

O que me deixa frustrado eh a diferenca entre um europeu/americano e nos. Para eles, basta dar uma abrida no passaporte e abra-te sesamo, entre nosso pais e gastem seus dolares e euros! Agora a gente tem que planejar com antecedencia, falar qdo entra e sai, pagar taxa, uma puta burocracia que da ate vontade de desistir.

Mas nao desisti. Ou melhor, joguei a toalha e voltei a tentar umas 5 vezes! Parecia q nunca conseguiria, ae brilhava uma luz, ae apagava, ae brilhava, apagava...enfim, no fim deu certo - nos ultomos minutos do segundo tempo da prorrogacao num jogo tido ja como perdido e de virada! a diferenca eh q ao invez de sair na sexta esperada saiu na outra quinta!! mas ta valendo!!

Ja q entrei em comparacoes futebolisticas, como diria Arnaldo Cesar Coelho, A regra eh clara: qto mais fu**** eh o seu pais, mais dificil sera para vc entrar em outro pais! Achei que brasileiros estavam mal, ate eu ver a situacao de um menina dos Camaroes. Inacreditavel. ela se mudou para Budapest no meio do ano passado e desde entao aguarda seu visto, requerido na epoca. Ela estava na facul para um negociacao, ja que ela havia pago um ano na facul de Budapest e o visto soh sairia agora. Ou seja, do ano inteiro que ela esperava estudar ela estudaria apenas dois meses! ELa explicou que seu pais nao tinha uma embaixada e, por isso, ela tinha que enviar para o da Nigeria - que deve receber de varios paises da Africa!

No dia que fui para a embaixada da S&M e passei o dia la, levei um livro para passar o tempo. Mas nao da. Entra cada um com um pepino, aquele clima tenso, aqueles detalhes minimos que vc fica se cagando caso a mulher encrenque! Coisas do tipo "Soh aceitamos euros" (mesmo estando na Hungria!), a foto tem que ser 3x5 e nao 3x4!!! qualquer coisa pode acontecer! Incrivel, dependendo do pais de onde vc eh a situacao eh outra / acho que entrou um cara da Romenia, ele precisa de tudo que precisava MAIS 40 euros e levava no minimo um mes!!

Se no embaixada da S & M a mulher era simpatica, ainda tentava ajudar eu fico imaginando os paus que o Zanini teve viajando pelo paises do Oriente Medio... Zanini eh um amigo meu que milgrosamente viaja o mundo com 17 doletas diarias, alias ele chega aqui amanha para passar uma semana de luxo, ja que sua viagem, em muitos momentos, nao permite mordomias como agua encanada, colchao pra dormir, banhos semanais e assim por diante.

Na sequencia vou falar um pouco dos paises que visitei: Servia, Montenegro e Croacia.

Oi pessoal,


Estou fazendo uma viagem inusitada / to tentando fazer os antigos paises da antiga Yugoslavia!
Assim q voltar para Budapest coloco noticias!
Abracos e feliz pascoa atrasado!

Boa tarde a todos,

nesse post, como prometido, vou dar sequencia a historia com maior grau de asneira ja publicado nesse blog. Sim, ae vai a traducao da historia ficticia da semana passada. Tem certas expressoes que exigem um alto grau de conhecimento das girias em portugues e criatividade em ingles. Conversando com os brazucas aqui chegamos a conclusao de que a lingua inglesa eh muito limitada. Existem certas coisas que eh impossivel falar em inlges. Exemplos: malandro, malaco, caicara, to vagabundeando e varias outras que eu ja esqueci! Mas semana passada eu e o Edu conseguimos traduzir uma muito boa: "Cochilou, cachimbo cai" Essa eh uma frase dificilima de traduzir, mas depois de muito debate chegamos a um veredito: Nap taken, pipe down
Chega de embromation e vamos a traducao da historia

Me, Edu and Helvio were giving a bal on futbol, but a syrup guy gave a little car in Helvio. The guy was a groundhog and a wooden leg. Then we got bitch and started to give a chorus - giving hats, half-moon, cow dribble, elastic, bed sheet, pedaling and turning bicylcles. The bubble guy got elbowache and gave me a little car. I called him a deer and a big asshole, but the other crazy from his team was a good blood.

After the naked we went for a "female pond". We wanted to arrive at mines and send well in hungary but the place was meowed - it was an indian's program. Helvio didin't come because he was taking off the delay with his ex. So we killed the drink, it came down roundly and we leaked to Cha Cha Cha. This place is a nervous peak, is from the dick. There was a guy there who was a dot and was making a line in all the girls, he was actualy a suitcase.

We wanted to cause in the balad, so we leaked to Old Man's Pub. I touched myself that everyody was locked and we turned on the fuck it. Edu arruved in a really tasty mine, but she was making sweet-ass. Then he kicked the tent stick and called her a pig. He urned the film. I caught a mine, and was well. The party was bombing - the peack is boss. We took the exiter and then the car. We left singing the tires, turning wooden's horse and the driver was a arm and cumed the car, giving a PT on the car. We gave a lost in the driver and we gave a role by foot. In the end Edu didn't want t zero in the night and went to refishing at Lesbi show.

Eu, Edu e Helvio estavamos dando um baile no futebol, mas um xaropedeu um carrinho no Helvio. O cara era um topeira e um perna de pau. Ficamos putos e comecamos a dar um coro - chapeu, meia lua, drible da vaca, elastico, lencol, pedando e virando bicicletas. O bolha ficou com dor de cotovelo e me deu carrinho. Chamei ele de viado e cuzao, mas o outro maluco do time dele era sangue bom.

Depois da pelada fomos para uma breja. Queriamos chegar nas minase mandar bem na Hungria mas o lugar tava miado - programa de indio. Helvio nao foi pq ele estava tirando o atraso com a sua ex. Matamos a bebida, desceu redondo e vazamos pro ChaChaCha. Esse lugar eh um pico nervoso, do caralho. Tinha um cara pinta la tracando todas as meninas, mas na verdade ele era um mala.

Queriamos causar na balada e vazamos pro Old Mans. Me toquei que tava todo mundo travado e ligamos o foda-se- Edu chegou numa mina gostosa, mas ela tava fazendo cu doce. Ae ele chutou o pau da barraca e chamou ela de porca. Queimou o filme. Peguei uma mina e tava de boa. A festa tava ombando - o pico eh patrao. Pegamos a saideira e depois o carro. Saimos cantando pneus, virando cavalinho de pau e o motorista era muito braco e porrou o carro, dando pt no carro. Demos um perdido no motorista e demos um role a pe. No fim o Edu nao queria zerar na noite e foi pra repescagem no Lesbi Show.

The end, acabou!

Desculpa para aqueles inumeros leitores que ainda aguardam o post sobre a democracia na Bielo-Russia e tiveram que ler tanta baboseira!!

Meninas, suas vozes foram ouvidas e teremos homens no proximo post!!

Abracos e ate semana que vem!!

Ola povo!

Chego a metade do periodo que fico na maravilhosa Budapest. Ateh agora nao tenho do que reclamar e tudo foi do bom e do melhor, mas o pior eh que tenho a impressao de que a segunda metade vai conseguir ser ainda melhor do que a primeira!

Nessa edicao especial vou falar sobre o que todos mais me pedem: baladas, festas, mulheres, bebedeiras, etc! E logico, fotos! Tem um monte de coisa sobre as quais quero escrever como a democracia na Bielo Russia, o sistema de educacao da hungria e o ministerio de educacao e outros, mas nao se preocupem, eles vao ter que esperar. Depois da "participacao macica" do povo na minha enquete ficou claro que todo mundo quer saber da minha vida social aqui! Eh a politica do pao e circo, eh isso que o povo gosta, eh isso que teremos! rs Ja peco licenca para todos para tratar do assunto sem censura! Gostei da ideia do Lorenzo, eh o momento Joao Kleber: Tirem as criancas e mulheres da sala pq a producao esta me falando que a historia de hoje eh forte, eh fortissima! O Brasil vai parar!

Comecando agressivamente! A bela foto da rapariga ao lado demonstra duas coisas relevantes sobre a Hungria: a beleza das mulheres e a palinka!! Maior enfase para a beleza das mulheres, de fato, o que se ouve a respeito das mulheres do leste europeu eh verdadeiro - as mulheres sao muuuuito gatas! Baranga aqui eh bunitinha no Brasil, logico que isso so acontece pois a beleza esta nos olhos de quem ve e as mulheres sao belas de uma maneira dferente da que estamos acostumados. Palinka eh a bebida dentro da garrafa que ela segura. Fazendo uma comparacao grosseira, diria que a palinka esta para a Hungria assim como a cachaca ta pro Brasil. Eh o veneno, 40% como a pinga, forte pra caramba!

Sabado passado em Campinas teve na casa do meu camarada a ja tradicionalissima e anual Feijuca na casa do Boca! Bateu ateh uma melancolia perder essa festa, mas pelo menos tive algo grande aqui tbm: fizemos uma flat party, ou uma festa no ape, ja diria o mestre da musica, Latino! Esses flat partys sao comuns aqui, os intercambistas revezam e toda semana tem festa na casa de alguem. Essa foi a nossa vez, e modestia a parte, acho q foi uma das melhores. Chamei ela de carrot party (aeee Frank cenourinha, falou vc aqui rapaiz!) O nome surgiu depois da ideia q tive de fazer banheiros masculino e feminino, ja que temos 2 privadas. Dei a ideia e a galera abracou. Entao os banheiros ficaram assim sinalizados:



Para essa receita se precisa apenas de dois limoes, uma cenoura e uma tampa de pimentao!

Eu e a sueca Jessica


A hungara Detti


Um alemao maluco q ateh agora nao sei daonde ele surgiu, mas estava bem loucao e falava um monte de merda q ninguem entendia! Acho q ele devia ter fugido da prisao e deu um pulo no ape!!



Na festa havia mais de 100 pessoas e, mesmo com o ape todo fechado, as pessoas ouviam um barulho consideravel na rua e os vizinhos estavam loucos! Qdo era meia noite aqui e a festa bombava, no Brasil era umas 7 e meus amigos ja deviam estar empanturrados de feijoada e cerveja e provavelmente largados e esparramados em algum canto da casa pensando em encarar ou nao a quinta pratada da feijuca! Bom, nessa altura do campeonato os vizinhos chamavam a policia, que compareceu depois de uma hora e expulsou a galera de casa. A festa nao acabou, fomos todos para uma balada onde ficamos ateh o fim da noite.

Essa proxima foto eu tirei hoje mesmo num restaurante em frente da minha casa. Parentesis, finalmente sai sol nessa terra e o ambiente muda totalmente - a cidade ganha vida e cor, as pessoas ficam mais felizes e sorridentes. Essa semana pela primeira vez sai na rua soh de camiseta, foi uma vitoria. Estou extremamente bem localizado, pois meu predio fica exatamente no melhor ponto de restaurantes de uma das ruas mais turisticas de Budapest. Nao passa carro nessa rua e agora que o sol saiu os restaurantes colocam um monte de mesinhas nas calcadas, que lota de turistas e pessoas que estao a fim de um papo regado de uma cerveja ou um cafe numa das mais belas ruas da cidade. Sensacional. Todos invejam nosso ape, eh uma dadiva, ele soh peca em um ponto: a sacada. Nao temos sacada, se tivessemos provavelmente passariamos a tarde toda nela...

Na foto, minhas amigas da facul da direita para a esquerda: a carismatica Malin (Suecia), a princesa Stephanie (Belgica), eu felizao da vida, a exotica Milena (Montenegro) e uma alema que eu nao conheci ainda.

Como a Milena apareceu na foto, lembrei de algo que nao posso deixar de falar. De todas as intercambistas, tem 2 que se destacam brutalmente. Detalhe, as 2 sao da Servia. Eh uma beleza que, sem brincadeira, nunca vi igual, sequer tiha imaginado nos meus sonhos. Se fosse pra fazer um ranking das intercambistas aqui, as 2 estariam disparadas na frente. Tipo Senna e Proust nos tempos da McLaren, a briga ta entre os 2, o resto vem atras e eh coadjuvante!


Na outra foto, eu Agnes, Zsuzsanna e Edu. As duas sao hungaras e o Edu eh um brasileiro que estudou aqui 2 anos antes do que eu. Se formou na FEA e resolveu dar umas ferias pra si mesmo e matar saudades da terra magyar! Alem dele tbm passou por aqui o Helvio, figuraca da GV, que tbm viveu a boa vida daqui. Ele segue viagem para Australia! Boa sorte meu irmao, valeu pelos dias aqui! Desde que cheguei aqui tenho falado praticamente soh ingles e isso nao me incomoda muito, mas qdo juntou os brazucas, incluindo a Deborinha e o Nakano (os outros brasileiros que estudam aqui comigo), ahhh, como eh bom falar portugues!! Ou melhor, como eh bom falar portugues do Brasil, percebi como temos muitas girias e expressoes. Comecou de brincadeira eu e o Edu traduzir expressoes pro ingles, coisas como The face is a bitch boy(o cara eh um puta boy). Simplesmente nos cagamos de rir com tanta besteira que conseguimos falar. Inclusive produzimos uma historinha em ingles que eu vou publicar aqui. Confiram se o ingles de voces esta afiado!!

Me, Edu and Helvio were giving a bal on futbol, but a syrup guy gave a little car in Helvio. The guy was a groundhog and a wooden leg. Then we got bitch and started to give a chorus - giving hats, half-moon, cow dribble, elastic, bed sheet, pedaling and turning bicylcles. The bubble guy got elbowache and gave me a little car. I called him a deer and a big asshole, but the other crazy from his team was a good blood.
After the naked we went for a "female pond". We wanted to arrive at mines and send well in hungary but the place was meowed - it was an indian's program. Helvio didin't come because he was taking off the delay with his ex. So we killed the drink, it came down roundly and we leaked to Cha Cha Cha. This place is a nervous peak, is from the dick. There was a guy there who was a dot and was making a line in all the girls, he was actualy a suitcase.

We wanted to cause in the balad, so we leaked to Old Man's Pub. I touched myself that everyody was locked and we turned on the fuck it. Edu arruved in a really tasty mine, but she was making sweet-ass. Then he kicked the tend stick and called her a pig. He urned the film. I caught a mine, and was well. The party was bombing - the peack is boss. We took the exiter and then the car. We left singing the tires, turning wooden's horse and the driver was a arm and cumed the car, giving a PT on the car. We gave a lost in the driver and we gave a role by foot. In the end Edu didn't want t zero in the night and went to refishing at Lesbi show.

Se vc estudou ingles nove anos da sua vida e nao entendeu nada, espere o proximo post com a traducao!

Como fiz referencia a feijuca do Boca em Campinas, vou fazer tbm uma referencia a querida GV. Ainda mais que a Giovanna aconteceu esses tempos ou esta para acontecer. Essa semana teve uma balada que eu imagino que seja o equivalente a Gioconda daqui. Eh a festa do semestre que vc nao pode perder, todo mundo vai. Cabacamente ateh pensei em nao ir, felizmente optei por ir no embalo da galera. A diferenca dessa festa eh a seguinte: ela acontece num navio, no Danubio, de frente pro Parlamento, o ponto turistico marca registrada da Hungria. Vc paga 15 reais pra entrar e meio litro de cerveja custa 3 e 50! Sim, to falando em reais mesmo! Edu qdo chegou disse "Oh my God, it is a carnaship!!" (caracas, eh um carnavio!)) Todo mundo se empolga com a famosa festa e faz o famoso esquenta. Parece interessante? Voces nao viram nada. Foi simplesmente a festa com a maior concentracao de mulher gata da minha vida!! Acho que soh nao bate o coquetel de abertura da SEMALIN de 2000. Hooliao tava la, essa soh a balada do miss mundo faz frente!
Olha o carnaship ae com o Parlamento ao fundo

Observacao: conheci um cara da Servia na balada e comentei sobre as 2 meninas da Servia, a conversa foi mais ou menos assim:
- Ahhh....they are ok, actually they they are average low...(aahh elas sao media baixo) - Na hora que ele falou nao acredite e truquei o cara, ele eh um comediao!
- Are you fucking with me, man? (Vc ta de putaria pra cima de mim mermao!?)
- NO! They are average!
Pedi 6, 9 e parece mesmo que ele nao tava blefando! Simplesmente vou ter que pagar pra ver! Ja tava pensando em ir para os paises da antiga Yugoslavia pq estou pensando em fazer um trabalaho da facul tratando dos conflitos etnicos da regiao. Hoje mesmo fui na embaixada do pais, mas isso eh assunto para outro post! Qro ver se vou pra Croacia e Bosnia tbm na Pascoa.


As proximas 3 fotos sao de uma festa de outro dia. Na sequencia: eu e a Polona (da Eslovenia), ela adora me ouvir falando portugues e ja prometeu que vai pro Brasil assim que der, de preferencia no Carnaval. Ela eh uma ice-skater profissional, quase competiu nas Olimpiadas de inverno. "E dai?" perguntaria um amigo meu como o Frank. E dai que ela tem a maior e mais bem trabalhada bunda que ja vi na minha vida!!


A proxima eh eu e o Iuha (acho que eh assim que se escreve) que eh da Finlandia e extremamente gente boa, sempre de bom humor, pra ninguem falar que soh coloquei foto de mulher!

Essa eh a conexao Brasil e Espanha. Detalhe pra camisa um pouco aberta demais...qdo isso acontece vcs ja sabem neh....O Boca ja me mandaria um: "Que que eh isso!!?? C acha q c ta na zona, porra!???"

Por fim, a Ottilia, hungara que conheci nesse dia!

Nao sei se perceberam, mas tenho tentado colocar uns post um pouco menores pq o pessoal tem falado q eu to escrevendo demais e da preguica de ficar lendo. Vou tentar continuar colocando doses mais homeopaticas, mas eh q sao tantas historias pra contar q fica dificil! Se vc chegou ateh o fim desse, obrigado!
Beijos e Abracos para todos!!

Marcelo